Page 36 - Website 109
P. 36
vKŽ «Ë  ±∑π Ë «Ë  ±∂∂ W?³�d*« …—b?I�«
ÆVOðd²�«
s� W³�d*« «—bI�« w�ULł≈ Ê√ s� ržd�« vKŽË
W¹UNMÐ «ËU−O� ¥¥≥ bF²ð r� …dOGB�« UMOÐd²�«
•¥∞ wKŽ …b?ײ*« U¹ôu�« –u?ײ?�ð ÆÆ≤∞±∞
…eH×?� UÝUOÝ d�«uð p�– v� U?¼b½U�¹ ÆÆUNM�
…—b?� jÝu?²?� qB¹Ë ÆW?ЖU?ł q¹u9 U?O�¬Ë
iH�Mð ÆÆ «Ë „ ±\≤¥ v�«u?Š W³�d?*« WMOÐd²�«
v?� l?Hðd?ðË ÆÆ «Ë „ ∞\≥∑ v?�≈ 5?B�« v?�
Æ «Ë „ ≤\∞ v�≈ «d²K$≈
UMOÐd?²�« U?�«b�?²?Ý« X�u�« l� b¹«e?²ðË
»—UIð UNłU²½≈ W?HKJð Ê√ b$ ÆÆ…dO³J�« UMOÐd²�« WFÝUA�« UŠU�*« s� dO¦J�« Ê√ ÆÆd�c�UÐ d¹b'« ‰ö�� ÆÆWJ³A�UÐ WD³ðd*« UIO³D²�« v� …dOGB�«
vKŽ Æ…d?OG?B�« UMOÐd?²�« s� UNðd?OE½ nB½ »U?FO?²Ý« U?NMJ1 U?OI¹d?�√ …—U?� v� …d�«u?²*« ≠ ±∞ 5Ð UMOÐd²�« «—b� XK−?Ý v{U*« bIF�«
UMOÐd?²�« Ê√ 5B�« v� iF?³�« Èd¹ ÆÆiO?IM�« ÊËbł«u²¹ 5FMB*« Ê√ ô≈ ÆÆ…d?OGB�« UMOÐd²�« ÆWOÐË—Ë_« ‚«uÝ_« v� VKÞ vKŽ√ ÆÆ «Ë „ ±∞∞
sŽ WKBHM*« UIO³D²�« v� WOЖUł «– …dOGB�« »uMłË U?OMO� U?L¼ jI� 5²?OI¹d?�√ 5²�Ëœ v� v�«u?Š qO�u?ðË VO�dð - ÆÆ≤∞∞π ÂU?Ž v�Ë
±µ∏∞ ‰œUF¹ U� …bŠ«u�« dFÝ mKÐ YOŠ ÆÆWJ³A�« ÆÆbŠ«Ë lMB?� v�Ë_« v� błu¹ YO?ŠÆÆUO?I¹d�≈ - U2 •∏≤ XK¦?� ÆÆWJ³?A�UÐ «ËU?−O?� ≥¥\¥
lЗ v�≈ nB½ »—U?I¹ U?� u¼Ë ÆÆ «Ë „Ø—ôËœ ÁU³²½ô« XHK¹ U� u¼Ë ÆÆl½U?B� WFЗ√ WO½U¦�« v�Ë «ËU−O?� ∑\∂ vI³²O� ÆÆÂUF�« p�– ‰öš t?³O�dð
`C²¹ ÆÆv�U?²�UÐË Æ …bײ*« U¹ôu�« v� UN?²HKJð Ác¼ d??AM� U??O�¬ sŽ Y×??³�« …—Ëd??{ v�≈ ÆWJ³A�« sŽ WKBHM� U�uEML� X�b�²Ý«
ÆÆl�u*« ·ËdEÐ jI?� j³ðdðô ÃU?²½ù« W?HKJð Ê√ UN¹b� d�«u²¹ v²�« UOI¹d�√ ‰Ëœ v�UÐ v� UMOÐd²�« UMOÐd?²�« vKŽ VKD�« ŸU?Hð—« s� ržd�« vKŽË
Â√ W?O?�U?½ X½U?� «–≈ U?�Ë W�Ëb�UÐ U??C¹√ sJ�Ë ÁcN� WLzö*« ÷«dž_«Ë W?³ÝUM*« ÕU¹d�« UŽdÝ Ê√ ô≈ ÆÆW?OÐd?G�« UÐË—Ë√ ‚«u?Ý√ v� …dO?G?B�«
WH?KJð ŸUHð—« v�≈ p�– œd?� ÊU� Ê≈Ë ÆÆW?�bI?²� Æ UMOÐd²�« v�≈ p�– lłd¹Ë ÆÆgN�UÐ U?O�UŠ n�u¹ ‚u?��«
W?OÝU?OI�« U?H?�«u*« UC¹√Ë ÆÆWK�U?F�« Èb¹_« ‰Ëb�« ÁdIð U�Ë U?FO³*« r−Š 5Ð d?O³J�« jÐd�«
UMOÐd²�« …œuł ŸUHð—« v� f?JFMð v²�«Ë WF³²*« qF?−¹ U2 ÆÆWF?−?A� U?F¹d?AðË e�«u?Š s�
ÆU¼dFÝ v�U²�UÐË …dOG?B�« UMOЗu²�« WŽUM� q³?I²�� b?L²F¹ ‰Ëb�« v� bł«u²¹ UMOÐd?²�« ÁcN� …bŽ«u�« ‚u��«
v²�« UÝU?O��« vKŽË ¨U?Ołu�uMJ²�« W?HKJð vKŽ
‚u?Ý Ê√ b$ ÆÆ U?ÝU?O?��« bO?F?� vKŽË s� d?O?¦J�« v�≈ WJ³?A?�« b?²9 r� v²�« W?O?�UM�«
e?�«u(« WK�U?ý WHK²?<« ‰Ëb�« U?I³DðË U¼d?Ið
W¹cG?²�« WH¹dFð s� œUH?²Ý« …dOG?B�« UMOÐd²�« …eO� …dOG?B�« ÕU¹d�« UMOÐdð vDF¹Ë ÆÆUNz«eł√
b¹b% vKŽ b?L²Fð v²�«Ë ÆÆFeed-in Tariffs (FiT) ‰Ë«bð —UF?Ý√ ÊS� p�– vKŽ …ËöŽ ¨W¹œUB?²�ô« «b?�?²Ý« Ë√ Èd?š√ U?OMIð l� W?�UD�« b?O�uð
vKŽ dýU?³� œËœd� UN� ÊuJ¹ È—u?HŠ_« œu�u�«
WHK²?<« —œUB*« s� W−?²M*« W�UDK� ¡«dý d?FÝ WłU(« X�Ë U?NG¹dHðË W�UD�« s¹e?�²� U¹—UDÐ
UMOЗu?²�«Ë ¨W?�U?Ž …œb−?²*« W?�UD�« U?OMIð
U0 p�–Ë ŸËdA*« l�u�Ë UOłu�uMJ²�« ŸuM� UI³Þ t?O� –u?ײ?�ð Èc�« X�u�« v� «c¼ vðQ¹ ÆUN?O�≈
b$ ÆÆUM¼ s� Æs¹dL¦²�LK� W¹e−� «bzUŽ sLC¹ WLŽb� —UFÝQÐ œu�u�« `Oð√ «–S� ¨W�Uš …dOGB�« ≠ «d²K$≈ ≠ UO½U*√ _ 5B�« _ «bM�® ‰Ëœ fLš
W¹c?G²�« W?H¹dF?ð WO�¬ o³Dð W�Ëœ ∏µ v�«u?Š Ê√ `O×� fJF�«Ë ¨…œb−²?*« —œUB*« WO��UMð qIð lOMBð U�dý s?� •µ∞ vKŽ ©…bײ*« U¹ôu�«
Æ…œb−?²*« W�UD�« UIO?³Dð dAM� …bOł WKO?Ýu� U?�Ë WO*U?F�« —UF?Ý_UÐ œu?�u�« lOÐ Ê√ vMF0 ÆÆ „UM¼ `³�√ ÆÆ≤∞±± ÂUŽ ‰uK׳� Æ UMOÐd²�« Ác¼
‚u?Ý s� …b??O?'« W?O�ü« Ác¼ ÊU??� nÝú�Ë q�«uF�« s� d?O¦J�UÐ «dŁQð UŽUHð—« s� U?N¹d²F¹ ÆWK�UJ²?� UMOÐd?ð .bI?²� U?FMB?� ≥≥∞ u?×½
ÆÊ«bK³�« s� dO¦J�« sŽ VOGð …d?OGB�« UMOÐd²�« u×½ 5JKN?²�*« eH?Š v� vÐU−¹≈ dŁ√ «– ÊuJð W�dý ≥∞∞ s� d¦?�√ „UMN� ÆÆp�– v�≈ W�U{ùUÐ
WH¹d?F²� ÖU/ iFÐ ©±® r�— ‰Ëb?'« ÷dF¹Ë Æ…b¹b'« UOMI²�« v�≈ tłu²�« UMOÐd²�« U½uJ� b¹—uð ‰U−?� v� qLFð Èdš√
W?�U?� q¹u?% -¢ Ê«bK³�« i?FÐ v� W¹c?G?²�« WMOЗuð s� W?�U?Þ …b?ŠË ÃU²?½≈ W?HKJð qEð Æ UFO³*«Ë W¹—UA²Ýô« ‰ULŽ_«Ë ÆÆ…dOGB�«
l� UN?²½—UI� qN?�¹ v²Š —ôËb�« v�≈ ö?LF�« ¨UNðUOMIð —UA²½« v� rÝU?(« q�UF�« v¼ …dOG� s� q� v� …dOGB�« UMOÐd²�« WŽUM� X/ bI�
Æ¢iF³�« UNCFÐ d?FÝ ÕË«dð W?OJ¹d?�_« …b×?²*« U¹ôu�« vH?� ŸU�ðô «dE?½ ÆÆUO½U*√Ë 5B�«Ë …b×?²*« U¹ôu�«
ÊËb*« ‰Ëb�« UNI³Dð v²�« WH¹dF²�« v� dEM�UÐË Æ «Ë „Ø—ôËœ ∂∞∞∞ v�≈ ≥∞∞∞ 5Ð WM?OÐd?²�« ≤∑ ¨µ∑ ¨µ∏ U?NÐ b?łu¹ YO?Š ÆÆU?NÐ ‚«u?Ý_«
5Ð d?O³J�« ËU?H²�« b$ ÆÆ‰Ëb?'« v� UNðU?½UOÐ XMÝ ≤∞ v�≈ ±µ 5Ð v�≈ ÃU?²½ù« W?HKJð qB?²� v�UÐ l¹“uð v� dEM?�UÐË ÆVOðd²�« v?KŽ UFMB?�
ÁdOE½ YKŁ v�«uŠ dF��« mKÐ «bM� vH� ÆÆ—UFÝ_« UMOÐd²�« WOЖU?ł Èb³²ð UM¼ s� Æ” Ë „Ø—ôËœ W�bI²*« ‰Ëb�« v� r¼e�dð b$ ÆÆ5FMB*« WJ³ý
ÆÊU½u?O�« tI?³DðU� nB½ U?³¹dIðË ÆÆ«d?²K$≈ v� bMŽ W�U?š W¹œUB²?�« e�«uŠ qþ v� …dO?GB�« vKŽË ÆUÐË—Ë√Ë UJ¹d?�√ ‰ULý ‰Ëœ v?� «b¹b%Ë
‚«uÝ_« ZC½ Èu²�� v?�≈ ËUH²�« «c¼ dOA¹Ë l� W½—UI*U³� ÆWJ³A�UÐ WKB²� oÞUM� v� UN³O�dð ÆWO�UM�« ‰Ëb�« v� uLM�« ‰bF� ¡jÐ b$ ÆÆiOIM�«
XFHð—« U?LKJ� Æs¹dL?¦²?�LK� UN?²OЖU?ł Èb�Ë
‰U?³?�≈ Èu?²?�?� œ«“ U?LK� ÆÆ¡«d?A�« —U?F?Ý√ ‰Ëb�« iFÐ w� W¹cG²�« W�dF²� ÖU/ ∫©±® r�— ‰Ëbł
»U×�√ s� …b¹b?Ž U¾� VŽu²Ý«Ë s¹dL?¦²�*« ” Ë „ Ø —ôËœ XMÝ ¡«dA�« «uMÝ œbŽ …bŠu�« r−Š W�Ëb�«
ÆÆÈ—U?−?²�«Ë v?�eM*« 5ŽUDI�« q¦??� W?×KB*«
±≥[± ≤∞ «Ë „ ±∞ s� q�√ ©u¹—U²½Ë«® «bM�
Æ—UL¦²Ýô« v� dÞU<« bŠ ÷UH�½« v�≈ 5M¾LD�
±∞[∏ ≤∞ «Ë „ ≤µ s� q�√ „d/«b�«
WO?ÝUO?I�« UH?�«u*« VFKð ÆÆdš¬ u?×½ vKŽ
v� U?�U¼ «—Ëœ vMH�« ‰u?³I�« «œU?Ný —«b?�≈Ë ≥≥[≥ ≤∞ «Ë „ µ∞ s� q�√ ÊU½uO�«
‚«uÝ_« u/Ë …dOGB�« UMOÐd²�« U?FO³� WOLMð ≤π[≥ ±µ «Ë „ ≤∞∞ s� q�√ UO�UD¹«
«dE½Ë ÆWMO²� fÝ√ vKŽ U¼d¹uDðË v×� qJAÐ
µ∂[µ ≤∞ «Ë „ ±[µ s� q�√ «d²K$«
ÊU�_« Èd?BMF� ‚«uÝ_« U?NO�uð v²�« W?OL¼ú�
¥≥[∑ ≤∞ «Ë „ ±µ ≠ ±[µ s�
WO?ÝUOI�« UH?�«u*« —b� bI� ÆÆ¡U?{uC�«Ë
≥π[µ ≤∞ «Ë „ ±∞∞ ≠ ±µ s�
W?�U?)« dO?¹UF*« W?MLC?²?� ≤∞∞∂ ÂU?Ž v�
IEC Èœu?� r�— X% …d?O?G?B�« U?MOÐd?²�UÐ ±≥[∏ ≤∞ «Ë „ ±∞∞ s� q�√ …bײ*« U¹ôu�«
q�«uŽ rOEF²Ð W�Uš dO¹UF� WMLC²� 61400-2 ≤∞[π ≤∞ «Ë „ ±µ s� q�√ ©X½u�dO� ≠ Í«ËU¼®

