Page 59 - Website 109
P. 59

 U‡OzU‡‡BŠ≈Ë  U‡½U‡‡OÐ ÆÆ W‡LzU‡‡‡I�« b‡‡‡O�u‡‡²�«  U‡‡‡D×�

                                    ‰bF�
         q�UF�  q�UF�  q�UF� q�UF�  vB�√  ØWKÝd*«  W�UD�«  W�UD�«  …—bI�«    œu�u�«
         WOŠUðô« …œu'« WF��« qL(«   qLŠ  „öN²Ý«  …b�u*«  WKÝd*«  …b�u*«  WOLÝô«  ¡UA½ù« a¹—Uð  wÝUÝ_«  W‡‡‡‡‡‡D;«   U�dý
                                   œu�u�«
          •    •    •    •    «Ë   ”Ë „Ørł  •  ”Ë Ã  ”Ë Ã   «Ë             Âb�²�*«
          ∏π  ≥∂[∂  ∂∏   ∂π  ±≤∏∞  ≤≥π[∑  π¥[∑  ∑≥±π  ∑∑≥∞  ±≤∂∞  ±π∏∏≠∏µ≠∏¥  “Už≠ Ë“U�  »    WLO)« «d³ý
                                    ≠
          ∏∑  ≥±[π  µ±   ∑¥  ≤¥∞   ≤∑µ[±  π≥[±  ±¥µ≤  ±µ∂∞   ≥µ∞   ∑π≠∂∂    “Už≠ Ë“U�  »      …d¼UI�« »dž
                                    ≠
          ∏¥  ≥∏[¥  ¥≥   ¥≥  ±≥∏∞  ≤≤∏[∑  πµ[∑  ¥π≤π  µ±∂∞  ±≥∂∞  ≤∞±∞≠±ππµ  “Už≠ Ë“U�  »  …d¼UI�« »dž lOÝuð
          π±  ¥¥[µ  ∂π   ∂∂  ∑≥∂   ±π∑[±  πµ[µ  ¥∞∂≤  ¥≤µ∞   ∑∞∞    ≤∞±∞    “Už≠ Ë“U�  »     W¹—U�³�« 5³²�«  …d¼UI�«
          π∏  ≤≤[µ  ±µ   ±π   ∑∑   ≥π∞[∏  π∏[µ  ±≤π    ±≥±   ±∞∞    ±π∏µ    —ôuÝ≠“Už  ⁄        ·uŠ Íœ«Ë
          ∏∏  ≥π[µ  ∑∂   ∏≥  ¥±¥   ≤≤≤[±  π∏[¥  ≤π∂±  ≥∞∞∏   ¥µ∞  ±π∏π≠∂µ≠µ∑  “Už≠ Ë“U�  ± W³�d*« …d¼UI�« »uMł
          π≤  ¥≥[≥  ∑∂   ∏∞  ±µ∑   ≤∞≤[µ  π∏[≥  ±∞∏¥  ±±∞≥   ±∂µ    ±ππµ      “Už       ≤ W³�d*« …d¼UI�« »uMł
          π¥  µ≥[∑  ∑µ   ∑¥  ±µ≤∏  ±∂≤[∏  π∑[∂  π∂∑π  ππ±µ  ±µ∞∞  ≤∞∞∏≠∞∂≠∞µ  —ôuÝ≠“Už    W³�d*« …d¼UI�« ‰ULý
          ∑±  ≥≥[∑  ¥≤   µ∏  ∂µ∞   ≤µπ[∑  π≥   ≥∞∂±   ≥≤π±   π∞∞  ±π∏∑≠∏∂≠∏µ  “Už≠ Ë“U�  »        W�U²Ž
          ∏±  ≥≥[∑  ∂±   ∂≤  µπ∞   ≤∂∞[∂  π≤[≥  ≤π∑∂  ≥≤≤≥   ∂∞∞  ±π∏∂≠∏¥≠∏≥  “Už≠ Ë“U�  »     ÊUDKÝ uÐ√
          π¥  ≥∂[∂  ∏∑   ∏∂   ∂∑   ≤∂±[∏  π≥[µ  ¥∑±    µ∞¥   ∂∂     ≤∞∞∞      Ë“U�  »           g¹dF�«
          π∂  ¥∞[∑  ∏∏   ∏∑  ∂¥µ   ≤±µ[≥  π∂[µ  ¥∑≥≥  ¥π∞∑   ∂¥∞    ≤∞∞∞    “Už≠ Ë“U�  »     wÝu� ÊuOŽ
                                                                                                       ‚dý
          ππ  ≤∂[∏  ±∑   ≤±   ∏¥   ≥≤∑[∑  π∏[∑  ≤¥∂    ≤¥π   ±∞∞    ±π∏≤    —ôuÝ≠“Už  ⁄         »U³A�«
                                                                                                       U²�b�«
          ∂∏  ≤¥[≤  ±±   ±π   ¥≤   ≥∂±[∏  ππ[¥  ∂∏     ∂π    ∑≥   ±π∏¥≠∑∑   —ôuÝ≠“Už  ⁄        bOFÝ —uÐ
          π≤  ¥µ[±  ∑≤   ∏∞  ±∞∏∑  ±π¥[¥  π∑[∑  ∑¥≥≤  ∑∂∞≥  ±≤∞∞  ±ππ≥≠∏π   —ôuÝ≠“Už         W³�d*« ◊UO�œ
          ≠    ≠    ≠    ≠    ≠    ¥±∞[≤  π∑    ∑≥     ∑µ    ±∑∏     ≠       —ôuÝ   ⁄         aOA�« Âdý
          ≠    ≠    ≠    ≠    ≠    ¥≥π   π∏[π   π±     π≤    ±¥≥     ≠       —ôuÝ   ⁄            W�œdG�«
          ¥µ  ≥¥[≥  ≥¥   ≥∂  ≥ππ  ≤µ¥[π≤  π≤[≤  ±±¥µ  ±≤¥≤   ¥≤∞   πµ≠π≥    “Už≠ Ë“U�  »  ©≤±∞® W¹—U�³�« U�KÞ
          π∏  ≥∑[∂  ∑∏   ∏∂  ≤∂≥   ≤≥≥[¥  π∏[¥  ±πµ≤  ±π∏¥   ≤π∞  ±π∏π≠∏∞≠∑π  —ôuÝ≠“Už  W³�d*«Ë W¹“UG�« U�KÞ
          π∂  µ∂[≤  ∏µ   ∏¥  ∑∂∞   ±µ∂[±  π∏[≥  µ¥∑∏  µµ∑µ   ∑µ∞  ≤∞∞∏≠≤∞∞∂  —ôuÝ≠“Už    ©∑µ∞® W³�d*« U�KÞ  jÝË
          ∏≥  ¥π[π  µ∂   µ∂  ≤≤∂∂  ±∑∂   π∏[¥  ±∞∏∑≥  ±±∞¥∂  ±µ∞∞  ≤∞∞∂≠≤∞∞µ  —ôuÝ≠“Už  ©≤¨±® W³�d*« W¹—UÐuM�«  U²�b�«
          π∏  ¥∞[∑  ∑∏   ∏≤  ≥∞∞   ≤±µ[∏  π∏[∏  ≤±≥∂  ≤±∂±   ≥±∑  ±ππµ≠∏≥   —ôuÝ≠“Už       W³�d*« W¹œuL;«
          π∞  µ≥[≥  ∑µ   ∑∞  ∏∞∂   ±∂¥[∑  π∏[±  ¥∏≥¥  ¥π≤∂   ∑µ∞  ≤∞±∞≠≤∞∞π  —ôuÝ≠“Už        W³�d*« nDF�«
          ∂π  ≥∞[π  µµ   µ∏  ¥±µ   ≤∏¥[≥  π≤[±  ±π¥≤  ≤±∞π   ¥¥∞  ±π∏∂≠∏¥≠∏∞  “Už≠ Ë“U�        —Ë«b�« dH�
          ∏∏  ≥µ[∂  ∂≥   ∑±  ≤∂∂   ≤¥∂[∑  π∑[≥  ±∂±¥  ±∂µ∏   ≥∞∞    ±ππ±    “Už≠ Ë“U�  »  W¹—U�³�« —uNM�œ lOÝuð
          ∑∏  ≤π[∏  µ≤   ∂±  ±∂µ   ≤π¥[π  π≥[≥  ∏≤∑    ∏∏∂   ±πµ  ±π∂π≠∂∏   —ôuÝ≠“Už  »    W¹—U�³�« —uNM�œ
          ∑∞  ≥∏[±  ≤π   ≥∂  ≤∂µ   ≤≥∞[≤  π≥[¥  ∑∏π    ∏¥¥   π±±  ±ππ±≠∏¥≠∏≥  “Už≠ Ë“U�      » ≥∞∞ dO�uЫ
          ∑∞  ≥¥[±  ∂≥   ∂¥  µπ∞   ≤µ∑   π≥[∏  ≥±∞±   ≥≥∞µ  ≤¥[≥    ±π∏≥    —ôuÝ≠“Už  »      ⁄ ±µ∞dO�uЫ
          ∏π  ¥±[≥  ∑¥   ∑≤  ∂µπ   ≤±≤[¥  πµ[∑  ≥π∂±  ≥±≥π   ∂¥∞  ≤∞∞∞≠ππ   “Už≠ Ë“U�  »    ≤¨± d¹d� ÍbOÝ  »dž
          π∑  ≤∑[¥  ∑¥   ∑¥   ∂∞   ≥±π[π  π≤[∏  ≥∂±    ≥∏π   ∂∞     ±ππ∞    “Už≠ Ë“U�  »   W¹—U�³�« ÕËdD�  U²�b�«
          πµ  ≤±[¥  ±∞   ±¥  ±≥∑   ¥±∞[∂  π∑[∑  ±∂∑    ±∑±   ≤∞∞  ∏¥≠∏≥≠∏≤≠∏±  —ôuÝ≠“Už  »  W¹“UG�« ·uO��«
          π∏  ≤±[¥  ¥    µ    ±∏   ¥±±[≤  π∑[¥  ∑      ∑     ≤≥     ±π∏∞     —ôuÝ   ⁄            “u�d�
          π¥  ≥π[≥  ∑∂   ∏∞  ±¥π   ≤≤≥[±  π∏[∂  ±∞≥±  ±∞¥µ   ±µ∂  ±ππµ≠±π∏µ  —ôuÝ≠“Už  ⁄    W³�d*« —uNM�œ
          π±  µ≤[µ  ∑±   ∂∑  ∑πµ   ±∂∑[≥  π∑[±  ¥µ≥π  ¥∂∑≥   ∑µ∞  ≤∞±∞≠≤∞∞π  —ôuÝ≠“Už  »  ©∏® W³�d*« d¹d� ÍbOÝ
          ¥∏  ≥∑[∂  ≥¥   ≥∏  µµ∞   ≤≥≥   π∂[±  ±∑∑∑   ±∏¥π   ∂≤¥  ±ππ∑≠π≤     Ë“U�              W¹bO�u�«
          ∏≤  ≤∏[∂  µµ   ∑¥   ∂∂   ≥∞∂[≥  π∞[∑  ≥π∞    ¥≥±   π∞    ∂∑≠∂∂    “Už≠ Ë“U�  »         ◊uOÝ√  tłu�«
          πµ  ¥±[¥  ∏≤   ∏≤  ±≤∂∞  ≤±±[∏  π∑[≥  ∏∑∏¥  π∞≤µ  ±≤µ¥   ππ≠π∏    “Už≠ Ë“U�  »   ©±® W¹—U�³�«  U1dJ�«  wK³I�«
          π∞  µ∂[∏  ∑∑   ∑≤  ∑ππ   ±µ¥[∂  π∏[¥  ¥π∂µ  µ∞¥∑   ∑µ∞  ≤∞∞π≠≤∞∞∑  —ôuÝ≠“Už  »  ©±® W³�d*«  U1dJ�«
          ∏∏  ≥≥[µ  ∑±   µ∞  ∑∞µ   ≤∂≤[≥  π∏[µ  ≤πµµ  ≥±±∏   µ∞∞    ≤∞∞π    —ôuÝ≠“Už     ©≤® W³�d*«  U1dJ�«
          π±  ∏∂[≥  ¥π   ¥¥  ≤≥¥∞   ≠    ππ[≤  ∏π≤π   π∞∞∞  ≤±∞∞    ±π∂∑      wzU�            w�UF�« b��«
          π∑  ∏≤[∂  µ≤   ∂≤  ≤∑±    ≠    π∏[¥  ±¥≥∏   ±¥∂±   ≤∏∞    ±π∂∞      wzU�         ©±® Ê«uÝ√ Ê«eš   UD;«
          ∏π  π∞[±  ∂π   ∂π  ≤∑∞    ≠    ππ[≤  ±∂≤∞   ±∂≥≤   ≤∑∞  ±π∏∂≠∏µ     wzU�         ©≤® Ê«uÝ√ Ê«eš
                                                                                                       WOzU*«
          π∑   ∏∂   ∂∂   ∂∏   ∏≥    ≠    π∏[π  ¥π∞     ¥πµ   ∏∂     ±ππ≥      wzU�                UMÝ«
          π∂  ∏≥[∂  ∏≤   ∑µ   ∑∞    ≠    π∏[µ  ¥µ±     ¥µ∏   ∂¥     ≤∞∞∏      wzU�            ÍœULŠ l$
          ≠         µ≤   µ∞  ≤π∂∏   ≠    ππ[±  ±≤π≤∑  ±≥∞¥∂  ≤∏∞∞                            vzU‡‡‡‡‡‡‡‡*«
               ≠    ∂≤   µ∏   ≠    ≤∞∏[¥  π∂[∂  ±±¥µ∞∞  ±±∏µ∞∞  ±∏≤≥∞                         Í—«d‡‡‡‡(«
          ≠         ≥µ   ≥∂  ¥∑∑    ≠     ≠    ±¥∂≥   ±¥∏µ  µ¥∂[µ                      ©W½«dHŽe�«® ÕU‡‡‡‡‡‡¹d�«
                                                                                                      w�ULłù«
          ≠    ≠              ≠          ±∞∞   ≤∞∂     ≤±π   ±¥∞                       W¹—«d(« WO�LA�« WD;«
          ≠    ≠    ≠    ≠    ≠≠    ≠    π¥[±   ≤∑     ≤∑    ≤µ∑                    WOŽU‡‡MB�«  U�dA�« s� Á«d²A�
               ≠    ∑∞   ≠         ≤∞µ[≤  π∂[∂  ±≤µ≤µ  ±≥≥∞π  ≤∞¥∑                    BOOT  UD×� s� Á«d²A�
          ≠    ≠    ≠    ≠          ≠    π∑[¥     ≤∞¥    ≤∞π  ≤≥≥[∏                      WÞuÐd*« dOž  UD;«
          ≠   ¥≤[±  ≠       ≤≥¥∑∞  ≤∞∏[±  ≠≠  ±¥±∏µ≤  ±¥∂∑π∂  ≤∑∞¥π                   W‡J³‡‡‡‡‡A�« w‡‡�U‡‡‡‡‡Lł≈

           Æ©…«d²A*«® WKÝd*« W�UD�« ”UÝ√ vKŽ ÕU¹d�«Ë WOŽUMB�«  U�dA�« izU�Ë ’U)« ŸUDI�«  U�dý l� q�UF²�« r²¹ ≠ W¹“Už ∫⁄ Ø W¹—U�Ð ∫» ∫‰Ëb'« w� W�b�²�*« “u�d�« ≠
        ÍbOÝ w� W¹—U�?³�«Ë ÆÆ©w�«u²�« wKŽ ≤∞±∞ d³L²³?ÝË fD�ž√® 5³²�UÐ ≤ , ± 5ðbŠuK� qOGA?²�« -Ë ÆÆ≤∞±≤ d³L�¹œ w� © «ËU−O?� ∂∞® …d¼UI�« »uM−Ð w�Ë_« …bŠu�« 5NJð - ≠
        ≤∞±± u¹U�Ë q¹dÐ√® …d¼UI�« »dGÐ ∏ ¨ ∑ 5ðbŠu�«Ë ÆÆ©≤∞±∞dÐu²�«® W¹—UÐuM�UÐ ≥ ‰u¹œu*UÐ W¹—U�³�«Ë ÆÆ©≤∞±∞d³L²³Ý® W³�d*« nDF�« w� W¹—U�³�«Ë ÆÆ©≤∞±∞ fD�ž√® W³�d*« d¹d�
           Æ© «Ë  ≥µ® W¹“UG�« WLO)« «d³ý WD×� qLA¹ © «Ë  ≤∑∞¥π® WOLÝô« …—bI�« w�ULł«Ë Æ «ËU−O� ≤≥¥ W³�d� …—b� w�ULłUÐ WJ³A�UÐ WÞuÐd� dOž   UD×� błuðË Æ©w�«u²�« wKŽ
                   Æ” Ë Ã ≤∞π∫ WÞuÐd*« dOž  UD;« s� …b�u*« W�UD�« ≠ ” Ë Ã ±≥≥∞π ∫BOOTs� …b�u*« W�UD�« ≠” Ë Ã ≤∑[≥ ∫ WOŽUMB�«  U�dA�« s� Á«d²A*« W�UD�« ≠
         Æ ≤±π[¥∫w�Lý ≠ ±¥∏µ ∫ÕU¹— ≠ ±≥∞¥∂ ∫wzU� ≠ µ∏≤∞≥ ∫W³�d� …—Ëœ ≠ ≥∑πµ ∫Í“Už ≠ µ∂µ∞≤ ∫Í—U�Ð ∫©” Ë Ã® bO�u²�« ŸuM� UÎI³Þ …b�u*« W¹—«d(« W�UD�«  UF¹“uð ≠
                                         Æ ©sÞ n�√ ® ∏µ ∫—ôuÝ ≠  ©≥ ÊuOK�® ≤µ∏π¥ ∫wFO³Þ “Už ≠  ©sÞ n�√® µ≥∞≤∫ Ë“U� ∫ œu�u�« „öN²Ý« w�ULł≈ ≠
   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64