Page 72 - Website 108

:3A Technology ∫…—U−²�«Ë WŽUMBK� vK‡O�M�« œ«d‡‡� ∫—ËUÐ w‡‡‡−¹≈ ∫ «b‡¹—u²�«Ë …—U‡−²K� ·d‡‡‡‡‡A�«
≥≥∏μ≥μ≤μ ∫f�U�Ë ≠…e?O'« ≠ ÂdN�« ‘ μ± s¹b�« œULŽ ≠bK³�« jÝË ≠ W�b�« ÊU²�Ð ‘ ±∑ …b¹b'« ÍœUF*« ≠ ‰Ë_«dDA�« ≠ ≤∑μ ‘ ¥ ÈdJ³�« WO?AM� ≠Êu�Q*« W?HOK)« ‘ √ ≤∞
∞±∞∂≥±∏∏∏∂¥ ≠∞±±¥±∑μ∞μμ± ∫‰uL×� ≤μπ±≥±¥∞ ≠ ≤μπ±≥±¥± ∫ f�U�Ë ≤μ±∑¥≥μπ ∫f�U� ≠ ≤μ±∑¥≥μ±Ø≤ ∫
E-mail: technology_ 3a@yahoo.com ∞±≤≤Ø©∑≤≤±∞≤μ ≠ ≥≥∞≥∑∂±®∫‰uL×� ∞±∞∞Ø≤∞∞±±∞π ∫‰uL×� Æ…d¼UI�«
v{—_« W?LE½√ VO?�dðË b¹—uðË rO?L?Bð http://www.mourad-elnekhly.com http://www.egy-power.com ≤¥μμ¥∞≥∑ ‡≤¥μ¥≥∏≤∞ ∫
oŽ«uB�« s� W¹UL(«Ë UŠu� ≠ rJײ�« UŠu� ≠ U¹ö)« …œbF²� l¹“u²�« UŠu� ∫lOMBð ÊbF�® WO�dð l¹“uð UŠu� Canozan ∫¡ö�Ë ≤≤μ∑∂≤≥±
Erico - Furse - FM Sudafix ∫ÊuŽ“u� ÆATS UŠu� ≠ …—bI�« q�UF� 5�% UŠu� ≠ U�d;« qOGAð ©qO²Ý« fK½U²Ý«Ë ≤≤μ∏π∏≥μ ∫f�U�
∫ u‡�U‡‡‡‡‡‡‡‡�¹≈
W‡OzUÐdNJ�« UŽU‡‡MBK� d‡‡B� ∫WOzUÐdNJ�« «b¹—u²K� ◊«d‡‡‡B�«
∫©uJ‡O‡‡LO�® W‡OJO½UJO*«Ë n�u'« ‡ v³¼b�« s¹b�« fLý ‘ ±∂ bL×� Áb³Ž ÂU�Š ÆÂ
…d¼UI�« ≠ dB½ Æ ≠ Ê«dOD�« ‘ ≤μ …b¹b'« Æ ∞±±±≥¥∂¥≥∏≥≠∞±±±≥μμ±∂∑∑ ∫‰uL×�
∫ W¹—U‡‡‡−²�« WO‡‡ÝbMN�« ≤¥∞≥μ≤∂∞ ∫· ≠ ≤≤∂±∂∑∂∞ ≠ ≤≤∂≤∞∂¥≤ ∫ ≤¥±∑±μ¥∞ ‡ ≤¥±∑≤μ∑¥∫ ≥μ¥∞∞πμ∏ ∫f�U�Ë
bK³�« jÝË ≠ ‰Ë_« —Ëb�« ≠ n¹dý ‘ ±μ w²H*« —u½√ ‘ ≠ B 1 WIDM� ≠ ÊUC�— ±∞ ∫lMB*« ≤¥±∑≥∞±≥ ∫ f�U� E-mail: hosamkalil@hotmail.com
≤≥π±μ∂≥π ≠ ≤≥π±μ∂∏∑ ≠ ≤≥π±μ∑¥μ ∫Æ ∞±μØ≥μ±∏≥¥ ∫· ≠ ∞±μØ≥∂π∞∂∂ ≠ ≥∂∞≤≥¥ ∫ WO½U*_« AEG ∫ÊuŽ“u� ”U?×M�« «—U³?�« UÝU?I� l?OL?ł b¹—uð
≤≥π±μμ∑≤ ≠ ≤≥π≤±¥μ∞ ∫f�U� E-mail: memico@memico-group.com WO½U*_« FRAKO œułQÐ œ—u²?��Ë wK×� wzUÐdN?J�« dLŠ_«
E-mail: etco2@etcogypt.net jÝu²�Ë iH�M� jG{ l¹“uð UŠu� ÊuFMB� —UFÝ_« qC�√Ë U�U)«
SUMITOMO DRIVE TECHNOLOGIES ∫bL²F� Ÿ“u�
cyclo Drive - Paramex ∫WŽdÝ UCH�� ∫rJײ�«Ë ÈuI�« WLE½_ —ËU‡Ðu‡MJð
Gear Boxes - Geared Motors ≥∏≥¥∏π¥∏ ≠ ≥∏≥¥∂≤∂∂ ∫…—«œù« :AAC w‡‡�ü« rJ‡‡‡×²K� W‡‡‡OÐdF�«
≥∏≥∞∞¥π∞ ≠ ≥∏≥∞∞¥π± ∫÷dF*« åÁU�dýË bL×� —œUI�« b³Ž wKŽ ò
∫ …—U−²�«Ë WÝbMNK� W‡‡OMÞu�« E-mail: Technopower.eg@gmail.com ≠ W?FЫd�« W?IDM?*« ≠ w½U?¦�« w(« ≠ ¥∑ ö?O?�
Ê«b?O� ≠ Ê«œu?��« ‘ s� ≠ oK)« ·d?ý√ ‘ ≥ 5‡�%Ë iH‡�M� jG‡{ U‡ŠuK� Êu‡‡Ž“u� …b¹b'« …d¼UI�« ≠ f�U)« lL−²�«
≥≥∞≤μ∂¥∏ ∫ ≠5ÝbMN*« ≠ ÊUM³� ∫©uJ�¹≈® WBB�²*« WLE½ú� WO�Ëb�« W‡‡FMB*« General Electric …—b‡‡I�« q�U‡F�
∞±∞∞رμ≥π∞π¥ ∫‰uL×�≠≥≥∞≥∏∂±≥ ∫f�U� …eO'« ‡ ≥ WIý ‡ μ —Ëb�« ‡ VOM*« «—ULŽ π Sega M l½UB0 ∞±∞∞Øμ∑≥∂∑μπ ≠ ∞±∞∞Ø ππ∂∂∂∂± ∫‰uL×�
E-mail: info@wataniacompany.com ≥≥∑μ≥∂≥μ ∫f�U�Ë ∞±∞∞Øππ∂∂∂∂≤
≠ W¹ËU??�???LM�« WATTDRIVE ∫¡ö??�Ë ∞±∞∞رπ∑∏∂∞∑ ≠ ∞±∞∞Ø ≥¥∞μ≤μ≥ ∫‰uL×� iH�M*« jGCK� ABB U−²M� ÊuŽ“u�
U��uÐdO'«Ë U�d;« E-mail: issco_1@yahoo.com ∫WŽUMB�«Ë …—U−²K� p¹d²J�« ‰U‡Lł
Motors& Inverter (ABB) ∫Êu???Ž“u???� …d¼UI�« ≠WOIO�u²�« ‚uÝ ‘ ±π ∫…—«œù«
w{—_« WLE½« VO�dðË b¹—uðË rOLBð
dÐu²�√ ∂≠W¦�U¦�« WOŽUMB�« œ«b²�« ∫lMB*« ∫…—U‡−²�«Ë W‡ÝbMNK� Z‡¹d‡‡‡H�«
∫"EHA” sAO�uðË√ pO�Ë—bO¼Ëd²JO�« ∞±±±±≥∂≥≥≥∫‰uL×�≠ ≤μ∑¥μπ∏≤ ∫f�U�Ë …eO'« ≠ dBM�« ÃdÐ ≠ qBO� pK*« ‘ ¥¥∂
…d¼UI�« ≠ fLý 5Ž ≠ XLBŽ bLŠ√ ‘ ∑¥ http:/www.get.com.eg ≥μ∏∂¥ππ∏ ≠ ≥∑∏≥≥±≤≤ ∫f�U�Ë
≤¥π±π≤∏∂ ∫f�U� ≠ ≤¥π¥±∑∂∞ ∫ ∫ ôËUI*«Ë …—U−²K� ‚d‡‡‡‡‡A�« ©rJ%Ë l¹“uð®iH�M*« bN'« UŠu� lOLł lOMBð www.alfreeg.net ≠∞±∞∞ر∑≤∞¥∞π ∫‰uL×�
E-mail: sales@ehaegypt.com W³I�« oz«bŠ ‡ bNF�« v�Ë œ«b²�≈ ≤∞ …—bI�« q�UF� 5�% UŠu� lOMBð E-mail:alfreeg_co@yahoo.com
∫¡ö�Ë ≤≤μ∑∞¥∂∞≠≤¥μ±≤π∑∏ ∫ WOŽUMB�« e¹«d³�«Ë gOHK� WO½U�uK��« SEZ ∫¡ö�Ë
LS Industrial Systems, LsMecapion, ∞±≤≤Ø≥∑π≤±π≥∫‰uL×�≠≤¥μ±≤π∑∏∫f�U�
IVO, Gefran, Crompton greaves, Fagor E-mail: alshark_trading@hotmail.com ∫©XOł® WOzUÐdNJ�« WÝbMNK� ‰U‡Lł g²¹uÝ XLO� Steute ≠5�UJ�K� W¹bM�u³�« Apator
CNC, Sewha CNM,Telecrane v{—√ WLE½√ ≠ WK�UJ²� WOzUÐd?N� ‰ULŽ√ ≠ WO�ôu³�« WŽd²�« ‘ ≥μ ∫lMB*«Ë …—«œù«
oŽ«u� UF½U�Ë ≤≤≥μ∑μ∏∏ ∫f�U� ≠…d¼UI�« ≠ «d³ý
∫eL²�OÝ —UL‡‡Ý W¹eOK$ù« FURSE - WALLIS ∫Ÿ“u� ≠ ≤≤≥∂∂∏π≥ ≠ ≤≤≥μπ≤∂≥ ∫ ∫ WOzUÐd‡NJ�«Ë WOłu�u‡MJ²�« r‡‡EM�«
…b¹b'« W¼eM�« ≠w�“ bLŠ√ Æœ ‘ ∑∂ ∞±∞∞Ø∂π∞π∞∞π ∫‰uL×� ≠ ≤≤≥≤μ≤±μ WOŽUMB�« WIDM*« ≠ ÊU³F¦�« oý ‘ ≥±
≤∂≤±∂π∞∏ ∫f�U� ≠ ≤∂≤±∂π∞∑ ∫ ∫¢vKŽ bLŠ«¢ ôËUI*«Ë «b¹—u²K� ‚dA�« E-mail:a_gamal@access.com ÈœUF*« π∏¥ ∫» Æ’ ≠ bK³�« …dÞ
∞±±±Ø±≤≥≥∑∏∏ ∫‰uL×� W³I�« ≠W¹—uNL'« WÝUz— «—ULŽ ñ agamal174@yahoo.com ≤π∑∞∞μ¥≤ ∫f�U�≠ ≤π∑∞∞μ≥±Ø≤ ∫
http://www.smartsystemss.com ≤∂∞±¥≤∞¥ ≠≤∂∞±±∑∏∞ ∫f�U� Ë «– …—b?� q�U?F?�Ë rJ%Ë l¹“uð U?Šu�
Æ UŠu� lOMBð ≠ dOð«u� ≠ PLC ≠dðdH½« ∞±∞∞Ø∏±∞πμ∏¥≠∞±≤≤Ø≤∑±∂∏±≤∫‰uL×� ∫WOzUÐdNJ�« «Ëœú� u�—U²‡‡‡‡Ý q�«u( WK�U?J²� rE½ ≠ WO�U?Ž W¹UL?Š Wł—œ
© öOÝuðu�≠w²L��ËdЮ UÝU�Š ≠ «—œuJ½« E-mail:Alshark.aaa@gmail.com UDMÞ≠ ”—«b*« ‘ ≥≥¨ ±∂ Æ öÐUJ�« r�öÝË
oŽ«uB�« UF½U�Ë v{—ô« WLE½√ VO�dðË b¹—uð ∞¥∞Ø≥≥¥≤μμπ ‡ ≥≥μ≤μμπ ∫ f�U�Ë
vK‡‡‡Ž b‡‡L×� b‡‡L×� WOzUÐdN� «b¹—uð ≠ W¹eOK$ù« furse …d¼UI�« ‡ WOIO�u²�« ‡ vЫdŽ ‘ ≤≥ UJO½UJ?O*«Ë ¡UÐd?NJK� W?O??ÝbMN�«
∫©wKON��« ‚—UÞ® WOzUÐdNJ�« «b¹—u²K� —b?OMý W?�dA?� ÊËbL?²?F?� ÊuŽ“u?� ∫ åu‡‡‡‡‡‡‡‡‡1≈ò
vÝU³F�« ‘ μ∂ ¨ μ∞ ‡ Èd³J�« WK;« ∫…—U‡−²�«Ë W‡ÝbMNK� Z‡‡¹d‡‡‡H�« ©pO½UJOLOKð ≠ Ê«dOł 5�—U�®® ®® ∫ p¹d²J�« 5�Q²�« …—U?LŽ ‡ W�öÝ œu?L×� ‘ ≥∑
∞¥∞Ø≤≤≥∂∞≤∏ ‡≤≤¥≥∏≥π ‡ ≤≤≥≥∏≥π ∫ …eO'« ≠ dBM�« ÃdÐ ≠qBO� pK*« ‘ ¥¥∂ UH¦J� ‡ rJ%Ë l¹“uð UŠu� ∫ ÊuFMB� W¹—bMJÝô« ‡ pÐ Âd×� ‡ v×B�«
∞¥∞Ø≤≤≥μ∑μ≥ ∫ f�U� ≥μ∏∂¥ππ∏ ≠ ≥∑∏≥≥±≤≤ ∫f�U�Ë ¥πμπ∂∏≥ ≠¥πμ∞∑±∏ ∫ f�U�Ë
E-mail: info@sehelly.com www.alfreeg.net - ∞±∞∞ر∑≤∞¥∞π ∫‰uL×� E-mail: eymoforelectric@yahoo.com
«—bI�« lOLł “U� ≥ U�d×� ÊËœ—u²��Ë ÊuFMB� E-mail: alfreeg_co@yahoo.com ∫WK�UJ²*« WOŽUMB�« ‰uK×K� U−‡‡‡Ý ≠ …—bI�« q�UF� 5�%Ë rJ%Ë l¹“uð UŠu�
Surge Arrester åpO²�UÝò ∫¡ö�Ë dB½ ÆÂ≠s�U¦�« w(«≠bKI� bL×� ‘ ±¥ åwAOÐu�²O�ò U−²M� ÊuŽ“u�
qOGA²�« UŽUÝ «œ«bF� åw�eO½UNO�ò ≤∂∑≤±π¥μ ∫f�U� ≠ ≤∂∑±∞±¥≤ ∫
E-mail: operation@sga-me.com ∫WOzUÐdNJ�« «Ëœú� W‡‡‡‡OMÞu�«
Bus Duct up to IP-68
…—U??−??²K� W¹b?¹u??��« W¹d??B*« …d¼UI�« ≠ bK³�« jÝË ≠ uO�u¹ ≤∂ ‘ ±π
ôËUILK� W‡‡OÐdF�« U‡‡Ołu�uMJ²�« :(ESTEC) ôËUI*«Ë WÝbMN�«Ë ≤μ∑∑≥∞∞± ∫f�U� ≠ ≤μ∑∑≤±≤± ∫
http://www.national-co.com
∫ ¢p‡‡Oð«¢ WOzUÐdNJ�« b?³?Ž ‘ s�≠ ÈËU?L?A?F�« vM�?Š ‘ ≥ E-mail: sales@national-co.com
…b¹b'« Æ ‡ fO�uÐuOK¼ ‡ wLN� e¹eF�« ∫d‡‡‡B� ËdJMO‡‡‡‡‡‡Ý
dB½ Æ ≠ bO³Ž ÂdJ� ≠ WOKI� ‘ ±± ≤≤∂∑∞ππ≤ ∫ ABB U−²M� lOLł w�Oz— Ÿ“u�
≤≤∑≥∑∑≥∑ ∫ f�U�Ë ≤≤¥∞∑≥π∂ ∫f�U� ‡ ≤≤¥±∂∂∂≥ ∫ ≤≤∂∑¥∞¥∑ ∫f�U� l¹“uð UŠu� ¨WOŽUM� e¹«dÐË gO� ¨5�UJÝ ¨lÞ«u�
E-mail: info@estecegypt.net.eg
∞±≤≤ Ø ±∞ππμ∑∏ ≠ ≤∂μ≥¥≤∞ ∫‰uL×� ups@estec-eg.com ¥∂±∞≤±π∞ ∫ ≠—u³F�« WM¹b� ∫l½UB*«
E-mail: atec333@yahoo.com E-mail: dsales@ synchromisr.com
ABB ôu×� W½UO�Ë VO�dðË b¹—uð w� ÊuBB�²� WOÐË—Ë_« ELEMKO ∫¡ö�Ë
iH�M*« bN'« UŠu� b¹—uðË lOMBð ∫ …—U−²�«Ë WÝbMNK� W‡‡‡‡OMÞu�«
©uJ¹d¹≈® ¡UÐdNJ�« i¹—Q²� W¹dB*« Qualifid Panel Builder (Schneider Electric) Ê«bO� ≠ Ê«œu��« ‘ s� ≠ oK)« ·dý√ ‘ ≥
∫ Matelec ôu‡‡×LK� W‡‡O*UF�« ∫Eereco 5ÝbMN*« ≠ ÊUM³�
…b¹b'«ÆÂ≠ wMždO*« ‘ » ±∞≤ ≥≥∞≥∏∂±≥ ∫f�U� ≥≥∞≤μ∂¥∏ ∫
≤≤π∞±∑πμ ≠ ≤¥±μμ∂±¥ ∫ …eO'« WLJ×� ÂU�√ ≠ Ê«dN� —uBM� ‘ ∏ p‡‡ðË—U‡‡‡� ∞±∞∞رμ≥π∞π¥ ∫‰uL×�
≤≤π∞¥π∞∞ ≠ ≤¥±¥π∞∞¥ ∫f�U� Æ …eO'« ≠ WOz«b²Ðù« ∫ ôUBðô«Ë rJײ�« WLE½_ E-mail: info@wataniacompany.com
WOÐdNJ�« ÈuI�« l¹“uð ôu×� Email: eereco@yahoo.com UŠu�Ë …—bI�« q�UF� 5�% UŠu� ÊuFMB�
„≥≥ v²Š œuNł ≠√ · „μ∞∞∞v²Š ∫ «—b� ∞±∞∞Ø∏≤≤∏≤¥∞ ∫‰uL×� ≥μ∑≤π≤∏μ ∫ …eO'« ≠ ÂdN�« ≠ «d¼_« u¹œu²Ý« ‘ ±∑ Type Test l¹“u²�«
ÍdB� lOMBðØ w�½d� rOLBð · oŽ«uB�« l½«u�Ë w{—_« WLE½√ VO�dðË b¹—uð ≥μ∏∑≥±¥± ∫ f�U� ≠ ≥μ∏≤≥μ≤∂ ∫
∞±≤≤Ø ≥μ±π∑≥μ ∫‰uL×�
∫WŽUMBK� wÐ Â≈
W?O½Ëd?²J�ô« W?LE?½ú� W?O?ÝbMN�« :IESO Í—UA²Ýô« V²J*« l¹“u²�«Ë rJײ�« UŠu� Ÿ«u½√ lOLł …eO'« ≠ w�b�« ≠ »UD)« sÐ dLŽ ‘ ±∞
∫¢wÝu� 5�Š Æ¢ ôu;«Ë ∞±≤≤Ø≤±μ≤π∑¥ ≠∞≤Ø≤∂≥∂∏¥μ≥∫ Æ «œU��« ≠ WFÐU��« WOŽUMB�« WIDM*« ∫l½UB*«
≠ w�u?−M�« …—UL?Ž≠ b?LŠ√ U¹d?�“ ‘ ≤∞ E-mail: iesoconsultant@yahoo.com vK‡‡‡Ž b‡‡L×� b‡‡L×� ≥≥≥∑μ≤∏≥ ≠ ≥∑¥∏±≤¥≤ ∫
…d¼UI�« ≠ bK³�« jÝË ≠ WOIO�u²�« Design & Integrated Studies of ∫©wKON��« ‚—UÞ® WOzUÐdNJ�« «b¹—u²K� ≥∑¥π∞μπ≤ ∫ f�U�
∞±±±Ø μ¥∑∞∞±≥ ∫‰uL×� ≠ ≤μ∑ππ∂∑≤ ∫f�U�Ë Clean Earthing System vÝU³F�« ‘ μ∂ ¨ μ∞ ‡ Èd³J�« WK;« sales@mb-egypt.com - www.mb.com.eg
E-mail:transformers-hm@yahoo.com for: Hospitals & IT and LC Systems ∞¥∞Ø≤≤≥μ∂∞≤∏ ‡≤≤¥≥∏≥π ‡ ≤≤≥≥∏≥π ∫ iH�M� bNł UŠu�
WHK²�� «—b� “U� ≥≠≤ ôu×� lOMBð R < 0.5 Ohm & VNE < 2 Volts (hager) Type Tested up to 4000A
©√ · „ ±μ∞ ≠ √ · μ∞® ∞¥∞Ø≤≤≥μ∑μ≥ ∫ f�U�
UŠu� Ÿ«u½√ lOLł ‡ «—u²�U²½u�Ë lÞ«u� U¹—u� LG
∫ u‡‡�«d²O‡‡‡‡−¹≈ ∫X³O−¹« fJ‡‡‡³�« Æ…—bI�« q�UF� 5�% UŠu� ‡ rJײ�«Ë l¹“u²�« ∫ ôËUI*«Ë «—UA²Ýö� U‡‡‡−O�Ë√
…b¹b'« Æ ≠ r�UÝ rO¼«dÐ≈ bONA�« ‘ ∑ WOAM� wHA²�� —«u−Ð≠ dNE� qOŽULÝ« ‘ ¥ ‡ wKžuþô ≠ V?F?A�« fK?−?� ‘ ±∑ ¨±∂
≤¥±∑¥π≤± ≠ ≤¥±∑¥π≤≤ ∫ …b¹b'« Æ ≠± WIý≠‰Ë_« —Ëb�« ÍdJ³�« ≤∑πμ∂π∂π ∫f�U� ≠ …d¼UI�«
≤¥±μ±±π∑ f�U� ≤≤μπ¥∞≤± ∫f�U�Ë ÆÆWK:« ‰u�Ë ÂbŽ Ë√ dšQð W�UŠ v� ≤∑π≤≤∏∂π ≠ ≤∑πμ±¥∞≤ ≠ ≤∑π≤∞∂μπ∫
E-mail:technical@egytrafo.com ∞±∞∞¥∏≤≤π∏μ ∫‰uL×� ∞±≤≤Ø≥±∏π¥±≥ ∫‰uL×�
©· „ ≥≥ w²Š bNł® √ · ±μw²Š WO²¹“ ôu×� E-mail: empixegy@yahoo.com å«d‡¼_«ò U�«d²ýUÐ ‰UBðô« vłd¹ E-mail:info@omega-eg.net
©· „ ≤≤ w²Š bNł® √ · Â≥[∂w²Š W�Uł ôu×� oŽ«uB�« UF½U�Ë WLE½√ VO�dðË b¹—uðË rOLBð ≤∑∑∞¥π∂∑ ∫ iH�M*« bN'« UŠu� lOLł lOMBð
Panel Builder ABB