Page 55 - Website 107
P. 55
v� W?�d?A�« XKL?ŽË ÆÆ±π∏∂ ÂUŽ ¢rKO?� ”U?�u�¢ v� √bÐË ÆÆ l¹d?Ý ‰b?F0 d?³Jð W?�d?A�« X½U?�
…b�u*« W?�d×?²*« Âu?Ýd�UÐ W?O½u¹eH?OK²�« U½ö?Žù« VÝU?×?� «—uDð d?¦?�√ U?³ÝU?Š ÃU?²½ù l¹—U?A?�
¢b½ô v½e¹œ¢ W�dý Èd¹b� —UE½√ X²H�Ë ÆÆVÝU(UÐ v� W?�dA�« rN?Ý_ v�Ë_« ÕdD�« bMŽË Æ¢‘u²M?�U�¢
ÂuÝd�« Âö�√ s� W ?ŽuL−� ÃU²?½≈ vKŽ UNF� «Ëb�U?F²� ÆÆ«dO?³� ÕU−M�« ÊU� ±π∏∞ ÂU?Ž d³L�¹œ v� W?�—u³�«
¢W³?F� WB�¢ rKO� U?NM�Ë VÝU(UÐ WIK<« W�d?ײ*« t�UŽ v� —ôËœ ÊuOK ?� ≤±∑ v�≈ ¢eÐuł¢ …ËdŁ eH�Ë
bMŽË Ʊππμ ÂUŽ t{dŽ bMŽ …dO³� W−{ ÀbŠ√ Èc�« Æs¹dAF�«Ë f�U)«
XFHð—« ÆÆWO�U*« ‚«—Ë_« ‚u ?Ý v� W�dA�« rNÝ√ ÕdÞ ¢qÐ√¢ W�dA� …—UÝ dOž P?łUH� v�U²�« ÂUF�« qLŠ
v�≈ u¼ ‰u%Ë ÆÆ«—ôËœ ¥π v�≈ ≤≤ s ?� rN��« WL?O� œËe*« vB?�A�« ¢Â≈ v?Ð È√¢ VÝUŠ sŽ Êö?ŽùUÐ
ÆÆ¢b½ô v½e¹œ¢ v�≈ ¢—U?�?JТ Z�œ -Ë ÆÆd¹œ—U?OK� È√¢ a¹—Uð ÊU�Ë ÆÆ¢X�uÝ ËdJO�¢ W�d?ý UO−�d³Ð
Æb¹bł s� Èd³J�« ö:« WNł«Ë v�≈ tð—u� œUŽË UNðU³ÝU?Š ¡UM²�ô «dO³� UF?�«œ W³Ýu(« …bz«— ¢Â≈ vÐ
ÆœbN²¹ ¢qЬ¢ W�dý n�u� √bÐË ÆÆWOB�A�«
UŠU?$ WK�KÝ √bÐ ¢qÐ√¢ v�≈ ¢eÐu?ł¢ …œuFÐ fÝQ� ÆÆb¹bł s� ¡b?³�« Íb% ¢eÐuł¢ Èb� b�uð “UN?ł ÃU²½≈ ŸËdA?� vKŽ t�HMÐ ¢eÐu?ł¢·dý√
u¹U� v� ¢„U� È√¢ VÝUŠ ÃU²½≈ sŽ ÊöŽùUÐ W�dA�« lM�√Ë ÆÆ«—uDð d¦?�√ U³ÝUŠ ÃU²½ù ¢X?�J½¢ W�dý ÆÆ»U³A�« ‰UL?Ž_« »UD�_ «e�— `³�√Ë ÆÆ¢‘u²M�U*«¢
¢„uÐ È√¢ Èd²�œ V ?ÝUŠ ‰Ë√ sŽ ÊöŽù«Ë ÆÆ ±ππ∏ r{Ë ÆÆW�dA�« v� —UL¦²ÝôUÐ ¢ËdOÐ ”Ë—¢ d¹œ—UOK*« WK: ±π∏≤ d¹«d³� œbŽ ·ö ?ž vKŽ tð—u� dNþË
o¹u?�ð ‰U?−� W?�d?A�« XKšœË ÆÆ±πππ u?O�u¹ v� X−²½√Ë ÆÆ UO−?�d³�« vLLB� s� …eOL²� W?³�½ UNO�≈ d¹b*« ¢v�UJÝ Êu?ł¢ 5Ž ±π∏≥d¹UM¹ w�Ë Æ¢.Uð¢
lO³� ¢ÊuOð Ȭ ¢ ‚öÞ≈Ë ¢œuРͬ¢ “U ?N−Ð vIOÝu*« W�b?I²*« WOLKF�« U?IO³D²K� ¢X�J½ VFJ�¢ W?�dA�« W�dA� U¹cO?HMð «d¹b� ¢ôu� v�³³Ð¢ W�d?A� ÈcOHM²�«
sŽ ÊöŽù«Ë ÆÆ≤∞∞≥ ÂU?Ž j)« vKŽ WOI?OÝu*« œ«u*« ±ππ∂ ÂUŽ s� «—U ?³²Ž≈Ë ÆWO?L�d�« «—Uýù« W'U?F�Ë ÆÆ¢Â≈ vÐ È√¢ VÝUŠ s� œUI�« b¹b?N²�« WNł«u* ¢qÐ√¢
d¹UM¹ v�Ë Æ≤∞∞∑ uO½u¹ v� v�c�« ¢Êu� Ȭ¢ nðU¼ XIKÞ√Ë ÆÆ UO−�d³�« d¹uDð vKŽ W�dA�« ◊UA½ dB²�« Æ¢‘u²M�U*«¢ sŽ ÊöŽù« - ±π∏¥ d¹UM¹ v�Ë
Èc�« ¢œUРͬ¢ v ?ŠuK�« VÝU??(« sŽ X?MKŽ√ ≤∞±∞ ÆX½d²½ô« UIO³Dð d¹uD²� UO−�dÐ WK�KÝ W�u?N�ТÂ≈ vÐ È√¢ sŽ “U?²1 ¢‘u²M�U*«¢ ÊU?�
UJ³?ý Ë√ ¢ÈU?� È«u�«¢ o¹dÞ s?Ž V¹u�UÐ qB?²¹ —u¼bð b� ¢qЬ¢ W�dý l{Ë ÊU� ÆÆX�u�« p�– v� qL(« V³�Ð qOGA?²�« v� QDÐ√ ÊU� t½√ ô≈ ÆÆÂ«b�²Ýô«
n×B�« s� WO½Ëd²J�ô« a?�M�« q¹eMð `O²¹Ë ‰uL;« qO?GAð ÂUE½ v�≈ W?łUŠ v� X×?³�√Ë ÆÆ‚u?��« v� vKŽ√ ÊU� t½≈ w�≈ W?�U{ùUÐ U�uÝd�« Z�«d³?� dO³J�«
ÆWOLKF�« «—«b�ù«Ë qC�√ ÊU�Ë ÆÆUN²½UJ� bOF ?²�ð v²Š U³ÝU×K� —uD²� bŽ«u� q¦?� UO−�d³�«Ë U?IO³D²�« X½U� p�c?� Æ«dFÝ
W?LO?I�« s� ¢eÐuł nO?²Ý¢ «“U?$≈ X½U� b?I� ¢X�J½¢ W�dý vKŽ –«uײÝô« u¼ WŠËdD*« ‰uK(« vÐ È√¢ l� qLFK� rLBð ’uBM�« W ?'UF�Ë U½UO³�«
‰U−?� v� W�U?šË ÆÆv*UF�« Èu?²�*« vKŽ d?OŁQ²�«Ë WO?�UF�« …¡UH?J�« È– UN¹b� qO?GA?²�« ÂUE½ «b�?²Ýô v�≈ —uBI�« «c¼ Èœ√ b�Ë Æ‘u²M�U*« l� qLFð ôË ¢Â≈
ÀbײL� ¢œuH½U²Ý¢ WF?�Uł t²Žb� ÆÆÀu׳�«Ë rOKF²�« ¥∞∞ mK³0 WIHB�« X9Ë Æ…—uD ?²*« UIO³D²K� rŽb*«Ë …—«œù« v� Ÿ«d?� W¹«bÐË ¢qÐ√¢ W�d?ý l{Ë —u¼bð
t²?×OB½ v�Ë ÆÆ≤∞∞μ ÂU?Ž Ãd�ð qH?Š v� v�Oz— œdÞ v²�« t?²�dý v?�≈ ¢eÐuł¢ œUŽË ÆÆ—ôËœ Êu?OK� sŽ ¢eÐuł¢ WŠ«“SÐ vN²½« ÆÆ ¢v�UJÝ¢Ë ¢eÐuł¢ 5Ð
dOJH²�«Ë …dÞU<« v� t?ŠU$ —«dÝ√ h) 5−¹d�K� ¢eÐuł¢ Èd?²ý« ÆÆp�c?� ÆWMÝ ±± ‡Ð p�– q³� U?NM� …—œU?G?� v�≈ ÁdD{« U2 ¢‘u?²M�U*«¢ qL?Ž o¹d?�
ÆqAH�« s� ·u)« ÂbŽË WHK²�� WI¹dDÐ W�dA� ≠ bFÐ ULO� ¢—U�JТ≠ VÝU(« U�uÝ— r�� Ʊπ∏μ dÐu²�√ v� W�dA�«

