Page 34 - Website 104

rJ‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡%

UÝU?OI�« q‡O−?�ð …e‡Nł√

Recording Instruments

ibr.arabawy@yahoo.com

V²J*U� WOI�√ U?ŠuKÐ 5K�UF�« b¹Ëeð r²¹ ÆÆ…dO³J�«
w²�« WODzU(« UDD<« pKð ‰ULJ?²Ý« Ë√ ‰«b³²Ýô
U?Šu� p�c?�Ë ÆÆ…Q?AM*« w� U?OKL?F�« w�U?%
UýU?ýË `OðUH*« UŠu� d?�u²ð ULMOÐË Æ…e?Nł_«
UL��« s� WOI?�_« UŠuK�« ÊuJð ÆÆq�UFK� ÷dF�«
ÆrJײ�«Ë …dDO��« ·dG� WOÝUÝ_«
…e?Nł√ s� …b¹b?ł ‰UO?ł√ ±π∂μ ÂUŽ w� d?Nþ w� qLF²� …œUŽ UÝUOI�« qO−�ð …eNł√ błuð
«—Uý≈ WLłd²Ð UÝUO?I�« qO−�ð …eNł√ ÂuIð qLFðË U?LJײ*« l� W?FL:« U?ÝUOI�« qO?−�ð Ê√ u�Ë ÆÆw�ü« rJײ�« U?�uEM� l� oOŁË jЫdð
vKŽ rK� Ë√ …dÐ≈ W�dŠ v�≈ Transducer W�UD�« q�U½ «b?OI?F²�« U?³KD²� W?KÐUI*Ë Æ◊u?GC*« “U?G�UÐ Ác¼ s� b¹b?F�« Ê√ d?�cð Ê√ wC²?Ið W?I?OI?(«
jD<« ÊS?� ÆÆœU?²?F*« w�Ë Æw�—Ë jD�?� `DÝ `³�√ ÆÆrJײ�« dz«ËœË …e?Nł√ UŠu� w� …b¹«e²*« Ê√ q³� v²?Š «b�?²Ýô« WFzU?ý X½U� …e?Nł_«
≠ wÐdN?� „d×?� WDÝ«uÐ W²ÐUŁ W?Žd�Ð „d?ײ¹ UMO³?�Ë ÷dF�« UýUý vKŽ ¡U?IÐù« u¼ ÁU&ô« b?�Ë ÆlÝ«Ë ‚U?D½ vKŽË w�ü« rJ×??²�« ·d?F½
ÆStepper ÍuDš Ë√ Synchronous wM�«eð „d×� WO½bF*« dz«Ëb�« l{uð ULMOÐ ÆÆWNł«u�« vKŽ …eNł_« rOL?B²�« qŠ«d� w� qO?−�²�« …e?Nł√ qLF?²�ð
Spring-„d?³½e�UÐ —«b¹ „d?×?� Âb?�²?�¹ b?�Ë öO?�u²�« lOLł l� W?Nł«u�« nKš UNÐ W?�U)« nO�u²� U½UO³�« lL' rJײ�« U�uEM* —U³²šô«Ë
„d×� Ë√ Clockword WŽU��« WO�¬ ÂUEMÐ Powered u¼ U� 5Ð W?¹«b³�« w� W³?�M�« X½U�Ë ÆU?NÐ WD³ðd*« W�uEM� l� qLF²?�ð b�Ë ÆÆq¦�_« ¡«œú� W�uEM*«
WHK²?<« UOKLF�« w?� Âb�²?�ðË Æwz«u¼ n¹dBð vKŽ ‰u?B?(« ÷d?GÐ W?�b?)« ¡U?MŁ√ rJ×?²�«
—Ëd� l�Ë ÆÎU³¹dIð ±∫± w¼ UN?HKšU�Ë WNł«u�« ÂU�√
∫WO�U²�« qzUÝu�« s� Í√ rÝd�« qO−�²� bI?�ÆÆp�c� W�U?{≈ Æ U�uEM*« Ác¼ ¡«œ_ qO?−�ð
Êü« r²¹ YO?Š ÆÆ¥ ∫± v�≈ W?³�M�« d?O?Gð X�u�«
rKI�« ‚u?� …d?³?;« `{uð YO?Š ÆÆd?³?Š rK� ≠ ÆÆWKBHM?� ·u�— vKŽ WN?ł«u�« nKš u¼U� XO?³¦ð W³�«d* wFO³D�« UNF{Ë w� …eNł_« Ác¼ qLF²�ð
ÆÆW?³ÝUM?� W�U?�?� vKŽ l{uð U0— Ë√ …d?ýU³?� Hard W?O½bF*« d?z«Ëb�« l� ôu³?I?� p�– ÊU� b?�Ë ÊËbÐ w²Š WOŽUMB�« «bŠu�« U�dBð qO−�ðË
b� ÆÆW³ÝUM� W¹dFý WÐu³½√ o¹dÞ sŽ rKI�UÐ qB²ðË qLF?ð w²�« …eN?ł_« ÊËœ jI� WO½Ëd?²J�ô« Ware ÆUNO� w�ü« rJײ�« UOKLŽ
WÐu³½√ s?Ž …—U³Ž rKI�« ÊuJ¹Ë Æj?G{ X% ÊuJð …eNł√ X׳�√ bI?� ÆÆÊü« U�√ ÆWÞuGC*« «“UG�UÐ
Æ·UO�_« s� VÐb� ·dÞ Ë√ WIO�œ WO½bF� vKŽ …—œU?� d?O?ž W?O½b?F*« dz«Ëb�« «– U?ŠuK�«
W�—Ë `DÝ vKŽ „d?ײ¹ ÎU?OzUÐdN� s�?�� rK� ≠ «bŠu�« s� b¹b?FK� W�“ö�« U?ÝUOI?�« »UFO?²Ý« …eNł√ wŽUMB?�« ‰U:« XKšœ ÆÆ ±π≤π ÂUŽ w�
Æ…—«d×K� WÝU�Š UO−¹—bð UN�«b³²?Ý« v�≈ Èœ√ U2 ÆÆW¦¹b(« WOŽUMB�« qL?Fð w²�« dO?³J�« r−(« «– W?OŽUMB�« rJ×?²�«
©· ¥∞∞ WO?²�uHÐ …œU?Ž® ÎUOzUÐd?N� Íc?G� rK� ≠ WF?ý_« »u³½√ q¦?� ÆÆWOzu{ UMO?³�Ë U?ýUAÐ XD³ð—«Ë ÆÆPneumatic Activated ◊uGC*« ¡«uN�UÐ
YOŠ ÆÆWO?²�uHK� WÝU�Š W?�—Ë `DÝ vKŽ „dײ¹ ..LCDWKzU��« «—uKK³�« U?ýUýË CRT W¹œuŁUJ�« jD< qO−�ð …eNłQÐ Controllers ULJײ*« Ác¼
ÆrKI�« f�öð WDI½ bMŽ `D��« —UNM¹ WOL�d�« U½UO³�« «Ëœ√Ë …eNł_« UMO³� eON& l� dD� mKÐ YO?Š ÆÆ◊u?G?C*« ¡«u?N�UÐ qL?F¹ Ídz«œ
ÂUO� v�≈ W?�U{ôUÐ ÆÆqO−�?²�« …eNł√ ÂUI?� ÂuI²�
ÆlLA�UÐ …UDG� W�—Ë `DÝ lDI¹ œUŠ rK� ≠ lOMB?ð √bÐ ÆÆU?L?� ÆW??�uÐ ±≤Ë ±∞Ë ∏ jD<«
Switch- `OðUH*« ÂUI� Keyboards `OðUH*« UŠu� ÆÆqOD²�� jD< W�uÐ ±∞ ÷dFÐ qO−�ð …eNł√
d³Ž ·d×M¹ oO�œ w−?�HMÐ ‚u� wzu{ ŸUFý ≠ Ë√ q�U?FK� qzU?Ýu�« d?O�u?²� Knobs —«—“_«Ë es UN?� ÊU�Ë ◊uG?C*« ¡«uN�UÐ ÎU?C¹√ qLF?ð X½U�Ë
Æw−�HM³�« ‚u� ¡uCK� WÝU�Š W�—Ë PAM*« w�Ë Æ…eNł_« j³{ Ë√ »«u−²Ýô qGA*« «—U?ý≈ …bŽ w� «d?OG?²�« qO?−�ð vKŽ …—b?I�«
d?³(« rKI�« Ÿu½ s� qO?−�?²�« “UN?' ÊuJ¹Ë ‰ËUMð bMŽ qOK� bFÐ ŸuM�« «cN� ÷d ?F²MÝË ÆÆW¹“Už
Bandwidth ‚UD½ ÷dF?Ð ≠ «bł W¾?ODÐ WÐU−?²Ý« Multipoint Re- ”˃d�« …œbF?²� qO−�²?�« …eNł√
q−�?LK� ÊuJ¹ ULMOÐ ≠ e?ðd¼ ± œËbŠ w� Íœœdð …e?N??ł√ lOMBð ±π¥∂ ÂU?Ž b??N?ýË Æcorders
‚UD½ ÷d?FÐ ŸdÝ« WÐU?−?²Ý« w−?�HM³�« ‚u?� “UG�UÐ qLFðË UF� WFL²?−� ULJײ*« l� qO−�²�«
ö?−�?*« ÂuIð b?�Ë Æeðd¼ „ ≤∞ v²?Š Íœœdð ÆÆW�uÐ ±≤ d?D� UDD�� U?N�Ë ÎUC¹« ◊u?GC*«
ʬ w� ULÝ— …bŽ Ë√ jI� …b ?Š«Ë WLÝ— qO−�²Ð WO�U�√ WNł«Ë «– …dGB� ÖU/ lOMBð p�– l³ðË
U�UD?½ UN� œb% Ë√ U?NC?FÐ ‚u� ¡«u?Ý ÆÆbŠ«Ë ÆÆWN?ł«uK� …dOG?B�« WŠU�*« V³?�ÐË ÆW�uÐ∂x∂
W�—Ë ‰uÞ vKŽ WKš«b²� d?Ož ÊuJðË UNKš«œ rÝdð Í– s� d¦�√ WN?ł«u�« nKš WO½bF*« dz«Ëb�« —uDð
«b?�²?ÝUÐ UL?Ý— …bŽ qL?Ž sJ1 UL?� ÆrÝd�« ‰uB(« ÊUJ�ù« w� `³?�√ ±πμ∏ ÂUŽ w�Ë Æq³�
UMOF�« Ë√ ≠ ”˃d�« Ë√ ◊UIM�« …œbF ?²� ö−�� Record- ULJײ� l� qO−?�ð …eNł√ lOL& vKŽ
cšQÐ ÆÆjI� bŠ«Ë rK� ‰ULF²ÝUÐ p�–Ë ≠ Sampling w²�« U?NðdOE½ X�?�U½ WO½Ëd?²J�« er- Controllers
rŁ ÆÆWFÐU²?²� …—uBÐ W�œU?I�« «—Uýù« s� UMOŽ ÆÆW��UM*« Ác¼ WNł«u*Ë ÆW?ÞuGC*« «“UG�UÐ qLFð