Page 41 - 115

Basic HTML Version

lO³�UÐ t� hšd
?
*« —UO²š« w� o
?
(« lH²MLK� ≠∂
ôË ¨tM� ¡UÐdNJ�« vKŽ ‰u
?
B(« w� Vžd¹ Íc�«
U
?
C¹uFð Ë√ W
?
O�U
?
� U�«d
?
ž Í√ ÷d� “u
?
−¹
v�≈ lO
?
³�UÐ t� hšd� s� ‰U
?
I²½ôUÐ t� ÕU
?
L�K�
ÆbŽ«uI�« ÁcN� Î
UI�Ë dš¬ t� hšd�
‰Ë_« t� hšd
?
*« —UDšSÐ lH
??
²M
?
*« Âe
??
²K¹ ≠±
¡UÐdNJ�« b¹—uð vKŽ tF� b�U
?
F²�« ¡UN½≈ w� t²³ždÐ
t� hšd� s� ¡UÐdNJ�« vKŽ ‰u
?
B(« t�eŽË t�
«c¼ a¹—Uð s� dNý sŽ qIð ô …b
?
� œb×¹Ë ¨dš¬
b�U
?
F²�« —«dL
?
²Ý« l� ¨VKD�« «c¼ c
?
OHM²� —UDšù«
ÆULNMOÐ ULO� Î
ULzU� WJ³A�UÐ qO�u²�« vKŽ
‰Ë_« t� hšd
?
*«Ë lH
?
²
?
M*« s� q� Âe
??
²K¹ ≠≤
W�U)« ULNMOÐ WLzUI�« W
?
O�U*« UÐU�(« WOHB²Ð
¨WOÐU²� WB�U�
?
� Vłu0 ¡UÐdNJ�« s� t�öN²ÝUÐ
¡UDŽ≈ w� ‰Ë_« t� h
?
šd*« fŽU
?
Ið W�U
?
Š w�Ë
œ«b
?
Ý rž— ©—UDšù« …b� ‰ö
?
š® WB�U
?
<« Ác¼
s� t
?
�ö
?
?
ÝUÐ W
?
IKF
?
²*« t½u¹œ W
?
�UJ� lH
?
²M*«
vKŽ b�UF²�UÐ t� `¹dB²�« “UN−K� “u−¹ ¨¡UÐdNJ�«
X³�« 5( ¨d
?
š¬ t� hšd
?
� s� ¡UÐdNJ�« ¡«d
?
ý
oKF
?
²ð lH
?
²M*« vKŽ U
?
O½u¹b
?
� W¹√ w� wzU
?
NM�«
Æ¡UÐdNJ�« s� t�öN²ÝUÐ
qÐU
?
I
??
� œ«b
?
�Рd
?
šü« t� hšd
?
*« Âe
?
²K¹ ≠≥
sŽ p�–Ë ‰Ë_« t� hšd
?
LK� WJ³A�« «b
?
�²
?
Ý«
o×¹Ë ¨lH
?
²M*« Èb� WJKN
?
²�*« ¡UÐd
?
NJ�« W
?
OL
?
qÐUI
?
� WLOIÐ lH
?
²M*« qOL% d
?
šü« t� hšdLK�
o�d� rOEMð “U
?
Nł U¼dI¹ w²�« WJ³A�« «b
?
�²Ý«
l� U¼œ«b
?
Ý r²¹Ë ¨pKN²
?
�*« W¹U
?
LŠË ¡UÐd
?
NJ�«
Æ„öN²Ýô« …—uðU�
Èdš√ U�bš vKŽ lH
?
²M*« ‰uBŠ W�UŠ w� ≠¥
W¹b�UF
?
²�« W�öF�« dL
?
²�𠨉Ë_« t� hšd*« s�
¨ULNMOÐ Âd
?
³*« ‚UHðö� Î
UI³Þ U
?
�b)« Ác¼ ÊQAÐ
hšd*« l� ¨‰Ë_« t� hšd*« oH
?
²¹ Ê√ “u
?
−¹Ë
qÐUI� WL
?
O� qOBײРdO
?
š_« ÂUO� vKŽ dšü« t�
b¹—uð vKŽ s¹b�UF²*« 5F
?
H²M*« s� U�b)« Ác¼
Ædšü« t� hšd*« s� ¡UÐdNJ�«
r²¹Ë ¨lH
?
²M*« Èb� rzU
?
I�« œ«bF�« „dð “u
?
−¹ ≠µ
‰Ë_« l¹“u
?
²�UÐ UL
?
N� hšd*« 5Ð W¹u�ð q
?
œ«bF�« l�— r²¹ Ë√ ¨p�– vKŽ ULN�UHð« ‰UŠ dšü«Ë
b¹b'« œ«bF�« VO
?
�dðË ‰Ë_« t� hšd*« W�dF0
b�U
?
F²*« …—b
?
I�« fHMÐ dšü« t� hšd*« W
?
�dF0
U³Ł≈ r²¹Ë ¨‰Ë_« t� hšd*«Ë lH
?
²M*« 5Ð UNOKŽ
Æ„öN²Ýô« …—uðU� vKŽ œ«bF�« U½UOÐ
v�≈ ÂbI²¹ ¨…—bI�« …œU¹“ lH²M*« VKÞ W�UŠ w� ≠∂
W¹b�U
?
F²�« …—bI�« q¹b
?
Fð VKDÐ ‰Ë_« t� hšd*«
…œU¹e�« Ác¼ nO�UJ²Ð qL
?
×
?
²¹Ë qO�u
?
²�« bI
?
«c¼ w� “U
?
N'« U
?
N
?
FC¹ w²�« b
?
Ž«u
?
IK� Î
UI
?
�ˮ
VKD�« «c¼ WÐUł≈ ‰Ë_« t� hšd*« vKŽË ¨©ÊQA�«
ÆtðUJ³ý UFÝ œËbŠ w�
t� hšd*« —UDšSÐ d
?
šü« t� hšd*« Âe²K¹ ≠∑
lH
?
²MLK� Íd
?
N
?
A�« „ö
?
N
?
²
?
Ýô« W
?
O
?
LJÐ ‰Ë_«
ÆWŽUÝ «ËuKOJ�UÐ
UÞ«d²ýô«Ë l¹“u²�« œuJÐ œ—Ë U� …UŽ«d� l�
·«dÞ_« Âe²Kð lO³�«Ë l¹“u²�UÐ hOš«d²K� W�UF�«
∫wK¹ U0 …—u�c*«
w²�« …—b
?
I�UÐ lH²M*« l� b¹—u
?
²�« bI
?
Ž «dÐ≈ ≠±
hšd*«Ë lH²M*« 5Ð Âd³*« qO�u
?
²�« bIŽË oH²ð
ƉË_« t�
¨lH²M*« Èb� W
?
³�d*« ”UOI�« «œ«b
?
Ž …d¹UF� ≠≤
¨t¹b� „öN²Ýô« ”UO
?
I� W�“ö�« «¡«dI�« ¡«dł≈Ë
Æp�c� W�“ö�« dOð«uH�« —«b�≈Ë
W
?
O
??
LJÐ Î
U¹d
?
N
?
ý ‰Ë_« t
?
� hšd*« —UDš≈ ≠≥
¨tðUJ³
?
ý d³
?
Ž lH
?
²M*« Èb� WJKN
?
²�*« ¡UÐd
?
NJ�«
Æt� UNOKŽ Î
¡UMÐ WJ³A�« «b�²Ý« qÐUI� WLO� œ«bÝË
∫lH²M*« U�«e²�« ≠‡ł
U� p�c
?
�Ë ¨W�UD�« b¹—uð bI
?
Ž œuM³Ð «e²�ô« ≠±
Æl¹“u²�« œu� tOKŽ h½
„öN²Ýô« dOð«uH� Î
UI�Ë „öN²Ýô« WLO� œ«bÝ ≠≤
WLO� œ«b
?
Ý «c�Ë ¨dšü« t� hšd*« U¼—bB¹ w²�«
W¹√Ë ¨UNÐ tKL% W�UŠ w� WJ³A�« «b
?
�²Ý« qÐUI�
ÆtOKŽ WIײ�� U¹u�ð Ë√ UO½u¹b�
Ë√ WOLJÐ Ë√ lH²M*« ‰UI²½UÐ W�Uš UŽ“UM� Í√
–U�ðô “UN'« vKŽ UN{d
?
Ž r²¹ ¨„öN²Ýô« WLO�
`z«uK�«Ë b
?
Ž«u
?
I�« ¡u
??
{ w� U
?
N½Q
?
AÐ Á«d¹ U
?
ÆW¹—U��«
±≤±
hšd*« U�«e²�« ≠√
∫‰Ë_« t�
5F
?
H
??
²M*« ⁄öÐ≈ ≠±
b�UF²�« qI½ w� rNI×Ð
d
?
š¬ t� hšd
?
� v�≈
qÐUI
?
� WLO
?
�Ë ¨lO³�UÐ
WJ³
?
A
?
�« «b
?
?
²
?
Ý«
ÆW³ÝUM� WKOÝuÐ
vK
?
Ž WE�U
???
;« ≠≤
tðUJ
?
³
?
ý W
??
�ö
??
Ý
ÆUN²½UO�Ë
vK
?
Ž WE�U
???
;« ≠≥
W¹c
??
G
???
²�« …œu
??
ł
ÆUN²¹—«dL²Ý«Ë
«—b
?
I�« d
?
O
?
�uð ≠¥
¡UÐdNJ�« s� W¹b
?
�UF²�«
5KB
?
²*« 5F
?
H
?
²MLK�
tÐ W�U
?
)« UJ³A�UÐ
¨qO�u²�« bIŽ Vłu0
U
?
F
?
Ý œËb
?
Š w�Ë
Æ UJ³A�« Ác¼
UFÝu
?
²�« ¡«dł≈ ≠µ
¨tðUJ³
?
ý w� W
?
�“ö�«
d
?
O
??
�uð sL
??
C¹ U0
÷«dž√ W�UJ� ¡UÐdNJ�«
‚UDM�« w� „öN²Ýô«
ÆtðUJ³A� w�«dG'«
U
???
�«e
????
²�« ≠»
∫dšü« t� hšd*«